Isso é tudo que eles fazem em Elmhurst, passeios a cavalo.
Šta on tamo radi, muze krave?
O que ele faz lá, olha a ordenhar?
Niko ne zna šta tamo radi.
Ninguém sabe o que fazem ali.
Može li mi neko reæi šta on tamo radi?
Alguém pode me dizer o que ele está fazendo lá?
Želim znati kog se vraga tamo radi.
Quero saber que raios é que está lá a fazer.
Svako ko tamo radi ima 12 godina.
Todos seus colegas têm 12 anos.
Ne znam šta konj tamo radi... osim ako ga ti ne jašeš, što bi bilo previše za oèekivati.
Eu não sei o que um cavalo está fazendo lá... a não ser que você o esteja montando, o que seria um pouco demais.
Spajk je lud u podrumu, Ksander tamo radi graðevinske radove na sali...
Spike Ficou louco no porão do colégio Xander está lá fazendo aquele servicinho de construção.
Ko zna što ona tamo radi.
Não sei o que ela faz lá.
Prošetao sam se do onog odeljenje za divlje životinje, a tamo radi jedna Amerikanka a, ona je...
Eu fui a fundação de vida selvagem e conheci esta americana que trabalha lá e ela é...
Razgovarali smo da se posle praznika preseli kod mene i tamo radi.
Depois das festas, estávamos pensando... que ele poderia morar comigo e trabalhar um pouco.
I èovek sa kojim sam radio tamo radi u senci- ne može se doæi do njega.
E o homem com quem venho trabalhando lá dentro está em silêncio inalcançável.
"Ko još tamo radi?", pomislio je seksi.
Quem mais trabalha lá, pensou ele sexualmente?
Ako ta stvar tamo radi, to...moglo bi promijeniti zakone fizike.
Se aquela parada funcionar... ela pode mudar as leis da física.
Tu i tamo radi sitne poslove.
Apenas pequenos trabalhos aqui e ali.
Prema momku koji tamo radi, ovo je najpribližnije onome kako ce tvoja kcerka izgledati za 18 godina.
De acordo com o funcionário, está bem próximo de como a sua filha será daqui a 18 anos.
Nisu mogli da uðu, jer se tamo radi na vrlo važnom odbrambenom projektu.
Não podiam entrar lá, porque há um projeto de defesa muito importante em andamento.
Ako sam u pravu, tamo radi jedna žena koja mi može pomoæi.
Se estiver certa, uma mulher de lá poderá me ajudar.
Imaš li pojma o èemu se tamo radi?
Alguma ideia do que se trata?
Pre nego što se bacimo na posao, da virnemo šta se tamo radi.
Antes de começarmos a trabalhar, vamos ver os outros caras.
Tata mi još uvek tamo radi, pa uglavnom svaki dan zajedno ruèamo.
Meu pai continua lá, então almoçamos juntos quase todos os dias.
Tom tamo radi tek mesec dana.
Tom só está empregado há um mês.
95% od ukupnog broja ljudi u zatvorima danas su tamo radi nekog novčano motivisanog prekršaja ili korištenja narkotika, a zloupotreba narkotika je poremećaj - ne zločin.
95% dos presos hoje em dia estão nesta condição devido a crimes relacionados ao dinheiro ou abuso de drogas, e o abuso de drogas é um transtorno, não um crime.
Nisam hteo da uðem tamo radi posla, a da oni misle da sam niko i ništa.
Não queria entrar no negócio, Feito um zé ninguém, Roy.
Da, pre nekoliko godina, ali kad sam video šta se tamo radi, otišao sam.
Fui, há alguns anos, mas quando vi o que acontecia, fui embora.
Možete li opisati šta se tamo radi?
Você pode descrever o que está acontecendo aqui?
Znam da je mnogo, ali to æe biti naš centralni projekat u Africi, bili bismo prva organizacija koja tamo radi na ovom nivou.
Sei que é muito, mas será nosso carro-chefe na África e seríamos a primeira organização a trabalhar nesse nível lá.
Spavala sam s jednim koji tipom koji tamo radi.
Já fiquei com um cara de lá.
Leo nije tamo radi leèenja, veæ su se njegovi roditelji nagodili s tužiocem da ne bi bio optužen za ubistvo.
Leo não estava em tratamento. Seus pais fizeram um acordo com a DA para ele não ser acusado de homicídio. O quê?
Pa, ovde piše, na FBI stranici, da tamo radi specijalna agentica Tereza Lisbon.
Por quê? Bem, está escrito aqui, no website do FBI, que existe uma agente especial chamada Teresa Lisbon.
Izuzetan je, ono što tamo radi bi te impresioniralo.
Ele é extraordinário, e o que faz lá iria te impressionar.
Neko ko tamo radi sigurno zna šta se dogodilo Èarlsu.
Alguém lá deve saber algo sobre Charles.
Tamo radi više od 200 policajaca.
Há mais de 200 funcionários trabalhando na delegacia.
Ko to tamo radi protiv mene i želi da sruši sve što sam izgradio.
Quem está tramando pelas minhas costas tentando tomar o que conquistei?
Da bismo otkrili ko je ubio Lusinu doušnicu, morali smo znati ko tamo radi.
A fim de descobrir quem matou o informante de Lucy, que precisávamos de saber que lá trabalhavam.
Ne smemo dozvoliti da ova rulja sjebe šta god Rubi tamo radi sa Pablom.
Certo, não podemos deixá-los entrar, para foder o que a Ruby está fazendo com o Pablo.
Tip koji tamo radi, Boni Rej, video ga je.
Bonnie Ray, um cara que trabalha lá o viu.
Nikoga ko stvarno još uvek tamo radi?
Ninguém que ainda trabalhe de verdade lá?
Ne bi mogli kod mene jer je Moira tamo, radi.
Não na minha casa. A Moira está lá, trabalhando.
Hajde da pokušamo da dođemo do samog izvora o čemu se tamo radi.
Vamos tentar encontrar a raiz de tudo isso.
U Providenciji, na primer, u faveli, imamo kontrolni centar koji tamo radi.
Então em Providência por exemplo, na favela, nós temos um centro controlado funcionando.
0.53476190567017s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso é tudo que eles fazem em Elmhurst, passeios a cavalo. 